[Güncelleme] 31 Aralık, 2025 (Çar) Güncelleme Ayrıntıları

Güncellemeler 31.12.2025 07:00 (UTC+3) 31 Aralık, 2025 (Çar) Güncelleme Ayrıntıları

Merhaba Maceracılar,

Bu bir The MMORPG, Black Desert duyurusudur.

31 Aralık 2025 Black Desert güncelleme ayrıntıları aşağıdaki gibidir.

(Yaklaşık Yama Boyutu, 1.17 GB)

* Lütfen Steam güncellemesinin yukarıda listelenen boyuttan daha büyük olabileceğini unutmayın.

Etkinlik

Etkinlik 1. Sahnede Poz! ✦ Kendi Sahnenizi Gösterin!
- Etkinlik Süresi : 31 Aralık 2025 (Çar) Bakımı sonrası - 15 Ocak 2026 (Per) Bakımı öncesi

[Ayrıntılar için tıklayın]

Etkinlik 2. Mutlu Yıllar, Lara'nın Şans Kesesi ve Hot Time
- Etkinlik Süresi : 31 Aralık 2025 (Çar) Bakımı sonrası - 8 Ocak 2026 (Per) Bakımı öncesi

[Ayrıntılar için tıklayın]

Etkinlik 3. Parlak Shakatu Nişanı ile Normal Giriş Ödülleri
- Etkinlik Süresi : 1 Ocak 2026 (Per), 00:00 - 31 Ocak 2026 (Cmt), 23:59

[Ayrıntılar için tıklayın]

Etkinlik 4. Snowboard Bölgesel/Bireysel Sıralama Mücadelesi
- Etkinlik Süresi : 31 Aralık 2025 (Çar) Bakımı sonrası - 19 Ocak 2026 (Pzt), 11:00

[Ayrıntılar için tıklayın]

Eklemeler ve Düzenlemeler

Sınıflar

Seraph

Ana Silah

Akım: Derinlemesine Biçme

Becerinin SP Yenileme etkisi, HP Yenileme etkisi olarak değiştirildi.
- Her isabetli vuruşta 25/50/70/100 HP yenilenir.

Çifte Üst Kesme, Hüküm Damgası

Becerilere Kritik Vuruş Oranı +%20 etkisi eklendi.

Sınıf Değişiklikleri

[Corsair] Su kenarında bulunan karakterle yeniden giriş yapıldığında, karakter konumunun geriye doğru kayması sorunu düzeltildi.
[Bilge] Belirli durumlarda Akım: Geritepki Oluşturma becerisi kullanılırken, düşüş hareketinin sürekli olarak gerçekleşmesi sorunu düzeltildi.
[Seraph] Ağaç kesme sırasında kütük görünümünün çıkmaması sorunu düzeltildi.
[Seraph] Madencilik sırasında kazma efektinin görünmemesi sorunu düzeltildi.
[Seraph] Aşağıdaki sosyal hareketler sırasında silah veya hareketin doğal görünmemesi sorunu düzeltildi.
- Gururla, Narsist, Flört, Öz Güven, Savaşçı Ruh
[Seraph] Goyen'in Büyük Kılıç Sanatı ilk hareketi sırasında, her zaman bir sonraki beceriye kombo yapılabilecek şekilde düzeltildi.
[Seraph] Hüküm Damgası becerisi kullanıldığında, 2. vuruşta isabetli vuruş sonrası HP yenileme etkisinin uygulanmaması sorunu düzeltildi.

İçerikler

Gırgır Şamata Kar Tanesi Ovası - Normal Sezon

Gırgır Şamata Kar Tanesi Ovası normal sezonu başladı.
- Normal sezonun başlamasıyla birlikte sezon öncesi kayıtlar sıfırlandı.

Kamp Buffı Yenilemesi

Maceracıların sıkça kullandığı "Kamp Buffı" daha pratik bir şekilde kullanabilmeleri için iyileştirildi.
Bazı buffların etkisi birleştirildi, böylece tek bir buff kullandığınızda önceden ayrı ayrı aldığınız birden fazla buff etkisini tek seferde elde edebileceksiniz. Kullanımı az olan bazı bufflar ise kaldırıldı.
Artık kamp bufflarını parşömen şeklinde satın alabilir ve Perinin Cömert El becerisi sayesinde otomatik olarak kullanabilirsiniz.
Cömert El becerisinde, eskisi gibi sorunsuz kullanım için, beceri seviyesine göre kullanılabilen eşya miktarını genel olarak artırdık.
Buna ek olarak, Cömert El becerisine eşya kategorisi ekleyerek, aynı kategoride olduğu için birlikte kullanılamayan bazı eşyaların aynı anda uygulanabilmesi sağlandı.

Vücut Geliştirme etkisine Beceri ve Deneyim bufflarının güçlendirilmiş etkisi eklendi.
- Karaktere uygulanmış olan "Beceri ve Deneyim" buff etkileri sıfırlandı.
- Vücut Geliştirme'ye yeni eklenen 3 etki, güncellemeden sonra Vücut Geliştirme buffı tekrar alındığında uygulanacaktır.

Buff	Değişiklikler
Beceri ve Deneyim	Silindi
Vücut Geliştirme	"Beceri ve Deneyim"in sahip olduğu etkiler eklenir Tüm AP +10 Tüm Hasar Azaltma +10 Maks. HP +200 Bütün Dirençler +%10 Level EXP +%50 (YENİ!) Beceri EXP +%50 (YENİ!) Güneş Çarpması/Hipotermi Direnci +%50 (YENİ!)

Valencia'daki bazı villalarda elde edilebilen Beceri ve Deneyim parşömeni, Vücut Geliştirme olarak değiştirildi.

Elde Edilebilen Parşömenlerin Değiştirildiği Villa Listesi
Kunid'in Villası	Amir'in Villası	Alsabi'nin Villası
Gahaz'ın Villası	Tasaila'nın Villası	Shandi'nin Villası
Inaha'nın Villası	Dudora'nın Villası	Oberin'in Villası

Kamp Dükkanı'nda satın alınabilen Saldırı, Savunma ve EXP artışı ilgili etkiler artık [Kutsama] Macera Kutsaması buffı altında birleştirildi.
- Buffın fiyatı, önceki tek bir buffın fiyatıyla aynıdır.
  - Önceden bulunan [Kutsama] Cesaret, [Kutsama] Kutluluk ve [Kutsama] Gelişim buffları kaldırıldı ve karaktere uygulanmış olan buff etkileri sıfırlandı.

Buff Adı	Etki	Değişiklikler
[Kutsama] Cesaret (120 dk./300 dk.)	Tüm AP +8 Tüm İsabet +8	Silindi
[Kutsama] Kutluluk (120 dk./300 dk.)	Tüm Hasar Azaltma +8 Maks. HP +150	Silindi
[Kutsama] Gelişim (120 dk./300 dk.)	Level EXP +%15 Beceri EXP +%15	Silindi
[Kutsama] Macera Kutsaması (120 dk./300 dk.)	Tüm AP +8 Tüm İsabet +8 Tüm Hasar Azaltma +8 Maks. HP +150 Level EXP +%15 Beceri EXP +%15	Eklendi

※ Bu değişiklikle birlikte, [Kutsama] Cesaret, [Kutsama] Kutluluk, [Kutsama] Gelişim bufflarının alınabildiği NPClerden artık üç farklı buff yerine birleşik bir buff alınabilir.

Aşağıdaki bufflar, parşömen şeklinde satın alınıp kullanılabilecek şekilde eklendi.
- Yaşamın Keşfi, Vücut Geliştirme Yöntemi, Maceracının Şansı I - V, Macera Kutsaması
  - Her bir eşya, mevcut kamp bufflarını parşömen şeklinde satın alabilmenizi sağlayan yeni eklenen eşyalardır.
  - [Parşömen] Yaşamın Keşfi ve [Parşömen] Vücut Geliştirme, Eski Ay Gizli Kitabı uygulanıoyrken satın alınabilir. (Parşömen olmayan kamp buffları ise, tıpkı eskiden olduğu gibi villa davetiyesine sahip olduğunuzda satın alınabilir)

Eşya Adı	Dükkan Satın Alma Fiyatı	Kullanım Koşulu
[Parşömen] Geri Dönüş	200,000	Yalnızca Eski Ay Gizli Kitabı uygulanıyorken satın alınabilir
[Parşömen] Vücut Geliştirme	1,000,000	Yalnızca Eski Ay Gizli Kitabı uygulanıyorken satın alınabilir
[Parşömen] Maceracı Şansı I	10,000,000	-
[Parşömen] Maceracı Şansı II	20,000,000	-
[Parşömen] Maceracı Şansı III	30,000,000	-
[Parşömen] Maceracı Şansı IV	40,000,000	-
[Parşömen] Maceracı Şansı V	50,000,000	-
[Parşömen] Macera Kutsaması	1,750,000	-

Mevcut villa ve Kamp Dükkanı eşyalarının açıklamaları iyileştirildi. Ayrıca Maceracının Şansı I - V eşyalarının derecesi kırmızı yerine beyaz olarak değiştirildi.
Parçalanmış Ejderha Düşünceleri ile elde edilebilen buff, [Kutsama] Macera Kutsaması (120 dk.) olarak değiştirildi.

Kamp Dükkanı satış listesi değiştirildi.
- Kamp buff türü eşyaların yenilenmesine bağlı olarak satış listesi düzenlendi.
- Kullanım oranı düşük olan eşyalar silindi ve bazı içeriklerin gösterim sırası değiştirildi.
  - HP Pot (Ekstra Büyük), MP Pot (Ekstra Büyük) eşyaları listeden kaldırıldı.
  - Altın Külçe 1G, Altın Külçe 10G, Altın Külçe 100G eşyaları listeden kaldırıldı.
  - Atanis Ateşböceği ve Atanis Küçük Ateşböceği eşyaları listenin üst sıralarına taşındı.
  - Yeni buff ve parşömen eşyaları listeye eklendi.
    - [Parşömen] Eşyanın süresi 60 dakikadır.

Kamp buff türü eşyaların iyileştirilmesine bağlı olarak, Peri'nin Cömert El becerisi aşağıdaki şekilde değiştirildi.
- Eklenen parşömen türü eşyaları sorunsuzca kullanabilmeniz için, level başına kullanılabilir eşya maksimum sayısı artırıldı.

Beceri Adı	Kullanılabilen Eşyanın Maksimum Sayısı
Cömert El I	5 → 7
Cömert El II	8 → 10
Cömert El III	12 → 15
Cömert El IV	16 → 20
Cömert El V	25 → 30

- Cömert El becerisi sayesinde daha fazla buffu aynı anda kullanabilmeniz için eşya kategorisi eklendi.

Kategori Adı	Açıklama
Cron Yemeği / Yemekler	Mevcut Kategori
Öz İksir / İksir
Parfüm
Parşömen
Diğer
Villa Parşömeni	Eklenen Kategori
Macera Kutsaması Parşömeni
Kutsal Varlık Kutsaması
Altın Kutsama

Çiftçilikle İlgili Güncelleme Takviminde Değişiklik

Geçtiğimiz Calpheon Şöleni'nde, yetiştirilen ekinlerin büyüme süresini ayarlayan bir güncellemeden bahsetmiştik.
Ancak bu güncellemeyi hazırlarken ek olarak geliştirilmesi gereken bazı noktalar tespit edildiği için, güncelleme takviminin değiştiğini bildirmek isteriz.
Güncellemenin yeni tarihiyle ilgili bilgiyi ilerleyen dönemde tekrar maceracılarımıza duyuracağız.
Bekleyen tüm maceracılardan içtenlikle özür dileriz. Memnun kalacağınız bir güncelleme sunabilmek için elimizden gelenin en iyisini yapmaya devam edeceğiz.

Eşya

Mevcut Kimya Taşlarıyla İlgili Değişiklikler

Bazı görev ve Gelişim Pasosu ödülleri değiştirildi.

Görev Adı	Öncesi	Sonrası
[Görev] Stella'nın Kimya Günlüğü	Kaba Kimya Taşı - Koruma	Kusurlu Kimya Taşı - Koruma
[Gelişim Pasosu] Çiftçilik/Aşçılık - 15 hedef tamamla	Sağlam Kimya Taşı - Yaşam	[Etkinlik] Stella'nın Ruh Taşı

Belirli bir olasılıkla eşya alınabilen kutulardan "Kaba, Parlatılmış, Sağlam" Kimya Taşları elde edilemeyecek şekilde değiştirildi.

'"Kutsanmış ve "Kutluluk Dolu" Kimya Taşı yapılandırma malzemesi çıkarılırken, yapılandırmada kullanılan malzeme olduğu gibi geri alınacak şekilde düzeltildi.
- Bu değişikliğe bağlı olarak, yapılandırma malzemesi çıkarmada kullanılan Dengenin Aynası'nın eşya açıklaması da değiştirildi.

Khan'ın Kalbi: Yaşam kullanım etkisine "Yaşam EXP +%30" etkisi eklendi.

Behelit'in Kalbi kullanıldığında ekranda görünen buff simgesi, Behelit'in Kalbi'nin simgesiyle aynı olacak şekilde iyileştirildi.
- Behelit'in Kalbi, TV anime dizisi "Berserk" X "Black Desert" iş birliği kapsamında Vell'in Kalbi'nin görünümünü ve adını değiştiren bir eşyadır.

Eski Ay Gizli Kitabı uygulanıyorsa, Beceri (K) penceresinden doğrudan Beceri Eklentisi yapılabilecek şekilde iyileştirme gerçekleştirildi.

Aşağıdaki eşyaların bağlanma bilgisi karakter yerine aile tabanlı olarak değiştirildi.
- Lucretia Hançer
- Yozlaşmış Yolun'un Hançeri
- Boş Işık Hançeri
- Kutsal İnanan Hançeri

Lucretia Hançer eşyasının derecesi turuncu olarak değiştirildi.

Önceden bildirildiği üzere "Vefa" eşyaları ve Meydan Okuma görevleri sıfırlandı.

Önceden bildirildiği gibi "[Etkinlik] Göz Alıcı Shakatu Nişanı" eşyası, Ödül Nişanı'na dönüştürüldü.
- [Etkinlik] Göz Alıcı Shakatu Nişanı x1, [Etkinlik] Ödül Nişanı x1000 olarak dönüştürülüp Entegre Servetler arayüzüne aktarıldı.

Canavarlar

Daha önce bildirildiği gibi, Karanlık Geçit'teki tüm bosslar yeniden ortaya çıktı.

Görev, Bilgi

Kara Ruh sohbet butonu üzerinden "Yardımın Karşılığı" bilgisini elde etmek için gereken şartlar değiştirildi.

Öncesi	Sonrası
'"[Magnus] Kendin Neden Yapmıyorsun?" görevini tamamla	'"Burnu Kırmızı Olduğu İçin Üzülen İmp" bilgisine sahip olunmalı

Arayüz

Eşyaların ek özelliklerini (Aktarım, Sezon Özel, İnci Eşyası, süresinin dolması vb.) gösteren simge boyutu ve sıralaması geliştirildi.

Örnek (Öncesi)	Örnek (Sonrası)

Gırgır Şamata Kar Tanesi Ovası arayüzünde, Aile Adı'nın yanında Klan Adı da birlikte kontrol edilebilecek şekilde ekleme yapıldı.

Sistem

Son zamanlarda Black Desert'ta, siperin görünürlüğüne göre farklı kombinler oluşturabileceğiniz kıyafetlerin sayısı arttı. Bu yüzden maceracılar, siperin görünürlüğü ayarının savaş duruşunda da geçerli olmasını talep eden birçok görüş bildirdi.
Bu doğrultuda, mevcut kurallardan ayrılarak maceracıların karakterlerini daha farklı şekillerde kişiselleştirebilmeleri için siperin gizlenmiş olduğu durumda savaş duruşunda da bu ayarın korunmasını sağladık.
Black Desert'ın çeşitli kıyafetlerini keyifle kullanan ve seven tüm maceracılara teşekkür ediyoruz. Bundan sonra da kendi karakterinizi daha şık ve güzel şekilde tasarlamanızdan memnun kalmanız için elimizden geleni yapacağız.

Siper ayarı, savaş duruşunda da korunacak şekilde değiştirildi.
- Artık savaş duruşunda da siper gizleme durumu korunabilir.
  - Buna bağlı olarak, siper fonksiyon tuşunun araç ipucu açıklaması düzenlendi.
- Örnek: [Lahn] Kızıl Alev Miğfer giyildikten sonra siper ayarı kapalı durumdayken savaş duruşu
  - Kıyafet Bilgileri: Kızıl Alev Miğfer, Kış Ülkesi Balosu Zırh, Kış Ülkesi Balosu Ayakkabı, Kan Damlası Kızıl Dao, Kızıl Alev Küpe

※ Bu görsel, Güney Kore bölgesinden "뀨물떡" adlı maceracının özelleştirmesi kullanılarak çekilmiştir.

Kristal Geri Yükleme Sayısı, 1 Ocak 2026 (Per), 00:00'dan sonraki ilk girişte sıfırlanacaktır.
Oyun Kolu Modu'nda Gırgır Şamata Kar Tanesi Ovası'ndan çıkış mesaj penceresini açan tuş, Menü tuşu olarak değiştirildi.
Snowboard sıralaması saatte bir güncellenecek şekilde değiştirildi.

Web

Resmi web sitesine giriş yaptıktan sonra profile tıklandığında açılan menüye "Satın Alım · Kullanım Geçmişi" eklendi.
Resmi web sitesi - Hesap Bilgisi - Hesaba Bağlan sayfasının tasarımı ve kullanılabilirliği iyileştirildi.

Tercüme

Türkçe dil ayarında bazı kelimelerin çevirisi aşağıdaki gibi değiştirildi.
- [Villa] Geri Dönüş → [Villa] Yaşamın Keşfi

Düzeltmeler ve Değişiklikler

[Edana Tahtı] Caphras'ın gece saatlerinde güçlenmesi sorunu düzeltildi.
Magnus'un ana görevlerini tamamlamadan ve "Yardımın Karşılığı" bilgisini elde etmiş durumdayken Abis Kuyusu Ulaşım fonksiyonu kullanıldığında, taşımanın düzgün şekilde gerçekleşmemesi sorunu düzeltildi.
Yeni maceracıların Magnus haritasını kullanabildiği durumda, Dünya Haritası (M) üzerinde Magnus Kuyusu simgesinin görünmemesi sorunu düzeltildi.
Tenebraum Kalesi'ne karakter taşıma işlemi yapıldığında, karakter doğrudan Tenebraum Tahtı'nın önüne gidecek şekilde değiştirildi.
Olvia Akademisi'ne karakter taşıma işlemi yapıldığında, karakterin çeşmede sıkışıp kalması sorunu düzeltildi.
Görev (O) – Tekrarlanan görevler sekmesinde, tamamlanamayan "[Haftalık] Sabah Işığı Diyarı Boss İnfazı" görevinin listede kalması sorunu düzeltildi.
İstiflenebilir olarak iyileştirilen kıyafet kutuları aynı anda açılırken, vergili ve vergisiz ürünlerin birbirinden ayrılmaması sorunu düzeltildi.
Olvia Akademisi'nin Dünya Haritası bölge simgesinin konumu düzeltildi.
Belirli durumlarda bazı bağlantı noktalarından Katkı Puanı'nın geri çekilememesi sorunu düzeltildi.
Bazı dil ayarlarında, beceri tuş rehberinin satır kaydırmasının tuhaf görünmesi sorunu düzeltildi.
Gırgır Şamata Kar Tanesi Ovası arayüzünde, kendi kayıtlarım kısmında tekrar oynat indirilmeden gözlem butonuna basıldığında indirme işleminin gerçekleşmemesi sorunu düzeltildi.
Gırgır Şamata Kar Tanesi Ovası'nda snowboard solo mod oynanırken, bazen sonuç ekranının çıkıp oyunun durması sorunu iyileştirildi.
Snowboarda binerken tuş rehberinde yön değiştirme gösterimi, D/A yerine A/D olarak düzeltildi.
Belirli durumlarda, Hikaye Sahnesi'ne giren diğer maceracıların bineklerine saldırmanın mümkün olması sorunu düzeltildi.
Ekranın tam ortasında üst kısımda görünen bildirim mesajlarından ortalanmamış olanlar, düzgün şekilde ortalanacak şekilde düzeltildi.
Rakip maceracının savunma kararının gösterildiği Solare Arenası Antrenman Karşılaşması ve Savaş Arenası'nda, maceracı adı ve HP barının kaybolması sorunu düzeltildi.
Gemiye bindikten sonra denizde ilerlerken, yönlendirme ayarlandıktan sonra ayarlardaki savunma kararı efektleri kaldırıldığında, varış noktasına kadar olan mesafenin ekrandan kaybolması sorunu düzeltildi.
Bazı eşyalar elde edildiğinde ekranın üst kısmında çıkan bildirimde, eşya simgesinin konumunun tuhaf görünmesi sorunu düzeltildi.
[Seraph] La Orzeca Miğfer ve Zırh giyildiğinde, A ve B görünümlerinin ters şekilde gösterilmesi sorunu düzeltildi.
[Kunoichi] Snowboarda binerken snowboardun yönünün tuhaf görünmesi sorunu düzeltildi.
[Seraph] Kızıl Göz Siperlik ve Kızıl Göz Küpe efektlerinin görünmemesi sorunu düzeltildi.
[Seraph] [Etkinlik] Klasik Snowboard takıldığında görünümün çıkmaması sorunu düzeltildi.
Kamasylvia bölgesindeki bazı av sahalarında anormal canavarların ortaya çıkması sorunu düzeltildi.
HEX (VI) ve üzeri Tuvala silah takıldığında "Kara Ruh'un Tavsiyesi I" görev koşulunun tamamlanmaması sorunu düzeltildi.
Solare armasının ters şekilde görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
Enstrüman performansı bittikten sonra karakterin üzerinde görünen HP barının kaybolması sorunu düzeltildi.
[Oyun Kolu Modu] Sentezlenmiş Denge Gizli Kitabı'nda Level EXP ve Beceri EXP değerlerinin kesilerek görünmesi sorunu düzeltildi.
[Seraph] Yaşam üretim kıyafetlerinin ısıtılamaması sorunu düzeltildi.