Black Desert REMASTERED

Birazdan Black Desert başlayacak.

Eğer oyun başlamıyorsa, lütfen Black Desert Başlatıcıyı kurun.

Oyuna başlamak için Black Desert Başlatıcısını kurunuz.
Black Desert Başlatıcısını İndir

Eğer zaten kuruluysa, oyun hemen başlar.
Eğer otomatik olarak başlatıcı çalışmıyorsa, lütfen kurulu olan başlatıcıyı doğrudan başlatın.

Kurulum Rehberi

1 İndirilen BlackDesert_Installer_TR.exe dosyasını çalıştırarak, Black Desert Başlatıcısını kurunuz.

2 Kurulum tamamlandıktan sonra oyunu başlatınız.

HABERLER

Güncellemeler 25.10.2023 08:00 (UTC+3) 25 Ekim, 2023 (Çar) Güncelleme Ayrıntıları
9

 

Merhaba Maceracılar,

 

Bu bir The MMORPG, Black Desert duyurusudur.

 

25 Ekim 2023 Black Desert güncelleme ayrıntıları aşağıdaki gibidir.

(Yaklaşık Yama Boyutu, 1.49 GB) 

* Lütfen Steam güncellemesinin yukarıda listelenen boyuttan daha büyük olabileceğini unutmayın.

 

İçerik

  1. 1. Etkinlik
  2. 2. Eklemeler ve Düzenlemeler
  3. 3. Düzeltmeler ve Değişiklikler

Etkinlik

  • Etkinlik 1. [Cumhuriyet Bayramı] Cumhuriyet Bayramı Anısına, Bir Ekran Görüntüsü Al!
    • Etkinlik Süresi : 25 Ekim (Çar) 2023 Bakımı sonrası - 1 Kasım (Çar) 2023 Bakımı öncesi
[Ayrıntılar için tıklayın]

 

  • Etkinlik 2. [Cumhuriyet Bayramı] Cumhuriyet Bayramı Meydan Okumaları Geldi!
    • Etkinlik Süresi : 28 Ekim 2023 (Cmt), 00:00 - 29 Ekim 2023 (Paz), 23:59

[Ayrıntılar için tıklayın]

 

  • Etkinlik 3. [Cumhuriyet Bayramı] Cumhuriyet Bayramı Özel Gümüş Dükkanı AÇILDI!
    • Etkinlik Süresi : 25 Ekim 2023 (Çar) Bakımı sonrası - 1 Kasım 2023 (Çar) Bakımı öncesi

[Ayrıntılar için tıklayın]

 

  • Etkinlik 4. Kadim Kara Ruh’un Zarı’nı Elde Etme Yöntemine Göz Atalım!
    • Etkinlik Süresi : 26 Ekim 2023 (Per), 00:00 – 7 Kasım 2023 (Sal), 23:59

[Ayrıntılar için tıklayın]

 

  • Etkinlik 5. Kadim Kara Ruh'un Macerası ile macera vakti!
    • Etkinlik Süresi : 25 Ekim 2023 (Çar) Bakımı sonrası - 15 Kasım 2023 (Çar) Bakımı öncesi

[Ayrıntılar için tıklayın]

 

Eklemeler ve Düzenlemeler

İçerikler

Derin Su ve Oquilla'nın Rehberi
Gemiye binip Büyük Okyanus'a doğru yolculuğa çıktığınızda, daha keyifli bir deniz yolculuğu için topoğrafya göstergeleri iyileştirildi. Artık Büyük Okyanus'ta "Derin Su" topoğrafyası ve geminin hızı tam olarak uygulanacak. Ayrıca hızla akıntıyı aşabileceğiniz "Oquilla'nın Rehberi" bölgesine girdiğinizde, bu da topoğrafya bilgileriyle kontrol edilebilecek.
  • Büyük Okyanus'ta (Margoria) denizcilik sırasında, Minimap'in sağ üst kısmında görüntülenen topoğrafya bilgisi "Sığ Su", "Derin Su" olarak değiştirildi.
    • Buna göre, Büyük Okyanus bölgesinde geminin hızı %100 tam olarak uygulanacak şekilde iyileştirildi.
  • Büyük Okyanus'un sadece bazı kısımlarında bulunan deniz yoluna girildiğinde, bu bölgenin topoğrafya bilgisi "Oquilla'nın Rehberi" olarak görüntülenecek şekilde değiştirildi.
    • "Oquilla'nın Rehberi" deniz akıntısında, mevcut sistemle aynı şekilde gemi daha hızlı ilerler.
 
  • Minimap'in sol üst kısmındaki yol türünün, su altına girildiğinde görüntülenen ifadeleri iyileştirilerek derin su ve su yolu ifadeleri eklendi.
 
 

Gemiden İn

Gemiye anında iskeleye gidilebilmesi için "Gemiden İn" özelliği eklendi.
Artık iskeleye vardıktan sonra, diğer gemilerin demir attığı durumlarda bile kolay ve hızlı bir şekilde gemiden inebilirsiniz. (Kaptan dışında da gemi üzerinde bulunan her maceracı, "Gemiden İn" özelliğini kullanabilir.)
Oyun ayarları üzerinden, kısayol tuşu olarak da ayarlanabileceği için takas yapmayı seven kaptanlar ve onlarla birlikte olan parti üyesi maceracılar için kullanışlı olmasını umuyoruz.
  • "Gemiden İn" fonksiyonu eklendi.
    • Liman yakınlarında geminin üst kısmında bulunan tüm maceracılar "Gemiden İn" butonuna basarak hemen iskelenin önüne gidebilecek.
      • Ancak Gemi dümenine binildiği sırada, "Gemiden İn" butonuna bir kez basıldığında biniş iptal olur, bir kez daha basıldığında ise iskeleye gidilir.
      • Gemiden İn butonu aracılığıyla hareket edildikten sonra, tekrar Gemiden İn butonunu kullanmak için 5 saniye bekleme süresi uygulanır.
    • Bu fonksiyon Ayarlar → Arayüz Ayarları → Hızlı Kısayol Tuşu aracılığıyla, kısayol tuşu olarak kaydedilerek kullanılabilir.
※ Kol modu arayüzü kullanılırken, gemiden inme fonksiyonu halka menü aracılığıyla kullanılabilir.
İpucu! : Gemi dışarı çıkarılmış durumdayken, ekranın sol üst kısmındaki demir simgesine sol tıklayarak yakınlardaki çıkarılmış gemiye binilebilir.
 
 

Atoraxxion, Ebedi Çukur Sırasında Yardımcı/Kahya Kullanımı

Atoraxxion ve Ebedi Çukur içerikleri yapılırken, yardımcı kullanılabilir hale getirildi. Buna göre yemek ve iksir, takas eşyası vb. gerekli eşyaları Depo/Merkez Pazar aracılığıyla getirmeniz mümkün hale geldi.
  • Atoraxxion içeriği sırasında, Depo Sorumlusu/Kahyası ve İşlem Yardımcısı/Kahyası'nı kullanmak mümkün olacak şekilde iyileştirildi.
    • İşlem Yardımcısı/Kahyası aracılığıyla, Merkez Pazar kullanılabilir ve Merkez Pazar Deposu ile envanter arasında eşya taşınabilir.
    • Depo Sorumlusu/Kahyası aracılığıyla, Valencia deposu kullanılabilir.
      • Abyss One: Magnus içeriği aracılığıyla diğer bölgelerdeki depolar kullanıma açıldıysa, diğer bölgelerin depoları da kullanılabilir.
 
  • Ebedi Çukur içeriği yapılırken, Depo Sorumlusu/Kahyası ve İşlem Yardımcısı/Kahyası'nı kullanmak mümkün olacak şekilde iyileştirildi.
    • İşlem Yardımcısı olan Yardımcı/Kahya aracılığıyla, Merkez Pazar kullanılabilir ve Merkez Pazar Deposu ile envanter arasında eşya taşınabilir.
    • Depo Sorumlusu olan Yardımcı/Kahya aracılığıyla, Velia deposu kullanılabilir.
      • Abyss One: Magnus içeriği aracılığıyla diğer bölgelerdeki depolar kullanıma açıldıysa, diğer bölgelerin depoları da kullanılabilir.

 

Eşya

  • [Tohum Tüccarı] Noyoung'un satmakta olduğu bazı tohumların fiyatı aşağıdaki gibi değiştirildi.
    • Perilla Tohumu: 3.140 Gümüş Para → 4.480 Gümüş Para
    • Çeltik Tohumu: 1.440 Gümüş Para → 5.230 Gümüş Para
      • Buna göre, bu tohumları içeren paketlerin de fiyatı birlikte ayarlandı.

Canavarlar

Dehkia'nın Lambası

Dehkia'nın Lambası'nın etkisini alan canavarların sürekli olarak kalması durumu düzeltildi. Bu nedenle lambanın etki alanı azaltılmış olsa da, lambanın etkisiz halde olduğu mesafe aynı kaldığından bineğe hurda eşyaları koymaya devam edebilirsiniz.
Ayrıca Kül Rengi Orman ve Olun Vadisi'ndeki Dehkia'nın Lambası av sahaları, Tunkuta veya Dikenli Ağaç Ormanı gibi belirlenmiş bir konumda savaş yapmanızı sağlayacak şekilde geliştirildi, böylece normal av sahasında savaşan maceracılar rahatsız edilmeyecek şekilde geliştirilmiş oldu. Ayrıca Dehkia'nın Lambasını tekrar kullanmanız gerektiğinde, çok uzun süre beklemenizi önlemek için tekrar kullanma süresi iyileştirildi.
  • Dehkia'nın Lambası çağrısı iptal edildiği halde, lambanın etkisini alan canavarların devamlı olarak kalması sorunu düzeltildi.
    • Dehkia'nın Lambası kullanıldığı sırada, lambanın etki alanı öncesine göre %60 azaltıldı.
      • Fakat Dehkia'nın Lambası'nın etkisiz hale geldiği mesafe mevcut olanla aynı şekilde 100'dür.

 

  • Dehkia'nın Lambası'nın bekleme süresi aşağıdaki şekilde değiştirildi.
Öncesi Sonrası
Bekleme Süresi 5 dk. Bekleme Süresi 1 dk.
    • Buna göre, Dehkia'nın Lambası eşya açıklaması düzeltildi.

 

 

Dehkia'nın Tepegöz Diyarı ve Dikenli Ağaç Ormanı av sahasındaki canavarların savunma gücü zayıfladığı için canavarları daha hızlı öldürebilirsiniz. Ayrıca Dikenli Ağaç Ormanı'ndaki normal canavarların debuff etkisi birleştirildi. Bu sayede Dikenli Ağaç Ormanı'nda, daha geniş kapsamlı savaşın tadını çıkarabileceğinizi düşünüyoruz.
Ancak Dikenli Ağaç Ormanı, diğer yüksek seviye av sahalarına göre daha az gelir getirdiği için, ana ganimet elde etme oranını koruyarak, Agris'in Hiddeti ve eser eşyalarının elde edilmesini ayarladık.
Bununla birlikte, Umutsuzluk Gözü'nün canavarları çağırma koşullarında bazı değişiklikler yaptık. Ancak bu süreçte Khalk'ın Sarsılmaz durumda hareket ederek, Umutsuzluk Gözü'nün canavarları çağırma sürecini engellememesi için Sarsılmaz hareketini kaldırdık.
Tepegöz Diyarı [Dehkia'nın Lambası]
  • Tepegöz Diyarı [Dehkia'nın Lambası]'nda ortaya çıkan canavarların DP'si küçük oranda azaltıldı.
 
Dikenli Ağaç Ormanı [Dehkia'nın Lambası]
  • Dikenli Ağaç Ormanı [Dehkia'nın Lambası]'nda ortaya çıkan canavarların DP'si küçük oranda azaltıldı.
  • Aşağıdaki canavarlara saldırıldığında, uygulanan debuff etkisi Geri İtme olarak değiştirildi.
Etkilenen Canavarlar
[Boşluk Tarafından Ele Geçirilen] Kana Susamış Khalk, [Boşluk Tarafından Ele Geçirilen] Karanlık Khalk
[Boşluğa Benzeyen Elit] Ahib Salun Ayısı Mızrak Savaşçısı, [Boşluğa Benzeyen Elit] Ahib Salun Kurdu Mızrak Savaşçısı
[Boşluğa Benzeyen] Ahib Kara Kovalayan, [Boşluğa Benzeyen] Ahib Kınayıcı, [Boşluğa Benzeyen] Ahib Zalim Savaşçı, [Boşluğa Benzeyen] Ahib Kara Büyücü
Öncesi Sonrası
Düşürme, Yıkma, Sersemletme, Sarsma Geri İtme
  • Aşağıdaki canavar yok edildiğinde, Agris'in Hiddeti etkisi uygulanmayacak şekilde değiştirildi.
    • [Yozlaşmış Boşluk] Kara Şövalye
    • [Boşluğa Benzeyen Elit] Ahib Salun Ayısı Mızrak Savaşçısı, [Boşluğa Benzeyen Elit] Ahib Salun Kurdu Mızrak Savaşçısı
  • [Yozlaşmış Boşluk] Umutsuzluk Gözü'nün aşağıdaki Ahib sürülerini çağırma koşulu değiştirildi.
  • [Yozlaşmış Boşluk] Umutsuzluk Gözü, öncesine göre daha az sayıda canavar kaldığında aşağıdaki Ahib sürülerini çağıracak şekilde değiştirildi.
  • [Yozlaşmış Boşluk] Umutsuzluk Gözü, savaş durumunda HP yenileyecek şekilde iyileştirildi.
  • Aşağıdaki canavarlar yok edildiğinde elde edilebilen, "Marsh'ın Eseri - Mesafeli/Fiziksel/Büyü İsabet" eşyalarının elde edilme oranı yüksek oranda azaltıldı.
    • Ahib Canavar Terbiyecisi, Ahib Kara Kovalayan, Ahib Kınayıcı, Ahib Zalim Savaşçı, Ahib Kara Büyücü, Kana Susamış Khalk, Karanlık Khalk
  • [Boşluk Tarafından Ele Geçirilen] Kana Susamış Khalk, [Boşluk Tarafından Ele Geçirilen] Karanlık Khalk çağrıldığında, maceracıyı algıladığı andaki hareketten Sarsılmaz etkisi kaldırıldı.
  • [Boşluk Tarafından Ele Geçirilen] Kana Susamış Khalk, [Boşluk Tarafından Ele Geçirilen] Karanlık Khalk'ın maceracıyı algılama mesafesi 1.25 kat artırıldı.

 

Kül Rengi Orman [Dehkia]
Kül Rengi Orman'da lamba, belirlenen konumlarda kullanılabilecek şekilde değiştirildi. Ayrıca önceki yönelimimizle aynı şekilde debuff etkilerini birleştirerek Geri İtme durumunda saldırıya uğrama gibi tehlikeli durumlar azaldı, böylece daha istikrarlı bir savaş sürdürebilir hale geldi.
Ek olarak, Volkras ayrıştığında, ayrışan kısımlar yok edilmeden önce canavar ortaya çıkmıyordu ancak şimdi Volkras'ın ayrışması yerine savaş başladığında daha fazla canavar ortaya çıkacak, böylece ortalama olarak daha fazla ganimet düşürebileceksiniz.
  • Dehkia'nın Lambası, belirli konumlarda kullanılabilecek şekilde değiştirildi.
    • [Mühürlü] Yarık Tohumu çevresinde Dehkia'nın Lambası kullanılarak, [Boşluk] Yarık Tohumu çağrılabilecek şekilde değiştirildi.

 

  • [Boşluk] Volkras'ın saldırısı sırasında Geri İtme etkisi Düşürme olarak değiştirildi.
  • [Boşluk] Volkras yok edildikten sonra, daha fazla ayrışmayacak şekilde değiştirildi.
  • Dehkia, Kül Rengi Orman canavarları belirli durumda saldığında, hareketini tekrarlamayacak şekilde değiştirildi.
  • Dehkia'daki Kül Rengi Orman canavarları, Yarık Tohumu'na saldırsa bile tepki vermeyecek şekilde değiştirildi.
    • Yarık Tohumu'na saldırıldığında uyanan [Boşluk] Gairas, savaş başladığında birlikte ortaya çıkar.
  • [Boşluk] Yarık Tohumu çevresindeki canavarlar, Büyü Feneri'nden etkilenmeyecek şekilde değiştirildi.

 

Olun Vadisi [Dehkia]
  • Dehkia'nın Lambası, belirli konumlarda kullanılabilecek şekilde değiştirildi.
  • [Boşluk] Olun Güç Kulesi çevresinde Dehkia'nın Lambası kullanılarak Olun Golemi çağrılabilecek şekilde değiştirildi.
    • Buna göre, [Boşluk] Olun Güç Kulesi çevresindeki bazı canavarların yerleşimi kaldırıldı.
[Boşluk] Olun Güç Kulesi
 
Tunkuta [Dehkia]
  • Tunkuta [Dehkia] av sahasında ortaya çıkan Ulutuka'nın Kükreme saldırısı daha yavaş etkinleşecek şekilde iyileştirildi.
  • [Kaos Saçan] Turoların Muskası ve [Kaos Saçan] Turo Büyü Kulesi, savaş sırasında HP yenileyecek şekilde iyileştirildi.

 

 

Dikenli Ağaç Ormanı
  • Dikenli Ağaç Ormanı av sahasındaki aşağıdaki canavarların debuff etkisi değiştirildi.
Canavar Adı
Ahib Canavar Terbiyecisi, Ahib Kara Kovalayan, Ahib Kınayıcı, Ahib Zalim Savaşçıv, Ahib Kara Büyücü
Ahib Salun Ayısı Mızrak Savaşçısı, Ahib Salun Kurdu Mızrak Savaşçısı, Kana Susamış Khalk, Karanlık Khalk
Öncesi Sonrası
Sersemletme, Yıkma, Düşürme Geri İtme
 
Olun Vadisi
  • Olun Vadisi canavarlarının tekrar ortaya çıkış süresi öncesine göre %50 azaltıldı.

 

Kratuga Kadim Harabeler
  • Kratuga Kadim Harabelerindeki Marni'nin Gizli Diyarı'nda ortaya çıkan canavarlar öncesine göre %35 azaltıldı.

 

Illezra'nın Kara Yanılsaması
  • Sınıfların Aktarım görevleri sırasında, karşı karşıya gelinen Illezra'nın Kara Yanılsaması'nın HP ve AP'si aşağıdaki gibi iyileştirildi.
    • HP'si öncesine göre %30 azaltıldı.
    • AP'si öncesine göre %30 azaltıldı.

 

  • Saunil Kampı bölgesinde dolaşan Sauniller, otomatik gidiş sırasında karakterin hareketine engel olmayacak konuma taşındı.

Görev, Bilgi

  • Kara Ruh (,) ile etkileşime geçildiğinde görüntülenen Ana Görev ve Önerilen görev kısımları iyileştirildi.
    • Ana görevin yapılmasıyla alakası az olan bazı görevler, Önerilen görev olarak değiştirildi.
    • Önemi az olan bazı Önerilen görevlerin görev türü, (Savaş, Yaşam vb.) görüntüleme ayarı açıldığında görüntülenecek şekilde iyileştirildi.
 
  • Kara Ruh'tan (,) [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 1 - 6 görevleri alındıktan sonra otomatik gidildiğinde, levele uygun av sahasına yönlendirilecek şekilde ekleme yapıldı.
    • [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 1: Bataklık Nagası, Altar İmpleri
    • [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 2: Biraghi İni, Khuruto
    • [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 3: Bree Ağacı Harabeleri, Maskeli Baykuş Ormanı
    • [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 4: Keplan Madeni, Marni'nin Laboratuvarı
    • [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 5: Saunil Kampı, İlk Dev Karakolu
    • [Özel Gelişim] Fughar'ın Gizli Notları Bölüm 6: Karabalıkçı Kampı, Rhutum Karakolu
  • Sabah Işığı Diyarı Imoogi Hikayesi "Ölen Tilkiden Kalan" görevi sırasında, Saygıdeğer Gu'ya konuşma balonu eklendi.

Tercüme

  • İngilizce dil ayarlarında bazı kelimelerin çevirisi aşağıdaki şekilde değiştirildi.
    • Person Thinking of Oze → Oze's The Thinker

  • Türkçe dil ayarlarında bazı kelimelerin çevirisi aşağıdaki şekilde değiştirildi.
    • Kuş Yumurtalı Kırmızı Fasulye Lapası → Yuvarlak Tteoklu Kırmızı Fasulye Lapası

Düzeltmeler ve Değişiklikler

  • Merkez Pazar'a aşağıdaki eşyalar kaydedildiğinde, belirli durumlarda vergi muafiyetinin ("T" işareti) uygulanmaması sorunu düzeltildi.
    • Değerli Paket, Kamasylve Kutsaması, Eski Ay Gizli Kitabı, Merv Paleti, Mühürlü Savaş/Yaşam Kitabı, Premium At Görünüm Değiştirme Kuponu, Eğitmen Flütü
    • Yukarıdaki eşyaların Merkez Pazar'da Satın Alma/Satma kaydının durdurulması önlemi, normal haline getirildi.
  • Belirli durumlarda Merkez Pazar'da, eşya açıklamalarının görüntülenmemesi sorunu düzeltildi.
  • Depo açılmış durumdayken eşya arandığında, depo düzeninin anormal görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
  • Basitleştirilmiş ana görevleri yapan karakterler, aşağıdaki iki görevi yapabilecek şekilde iyileştirildi.
    • "Söylentileri Araştır", "Calpheon Kaynak Raporu"
  • [Musa] Kara Ruh: Ejderha Isırığı becerisini kullandıktan sonra Uyanış becerisi kullandığında, Kaplan Kılıcı efektinin hala görüntülenmesi sorunu iyileştirildi.
  • Konuşma mini oyunu bittikten sonra Dostluk elde edildiğinde, fare imlecinin kaybolması sorunu düzeltildi.
  • Tungrad Ormanı'nın belirli konumlarındaki otların, anormal şekilde görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
  • Dünya Haritası'nda (M) Kaya Kafalı Bizon Ekoloji Bilgisi simgesinin konumu ile canavarın gerçekte ortaya çıktığı konumun farklı olması sorunu düzeltildi.
  • Kol modu arayüzü kullanılırken, aşağıdaki durumlar değiştirildi.
    • Rüya Atı Diné'nin "Okiara'nın Koruması" becerisi tuş rehberinin, farklı olması sorunu düzeltildi.
    • Atoraxxion giriş arayüzünde Parti Eşleşmesi butonunun görüntülenmemesi sorunu düzeltildi.
  • Kanlı Kıyafet Kutusu eşya açıklaması arasından, kutuyu açabilen sınıflara Woosa ve Maegu eklendi.
  • Acil Gemi Tamir Paketi aracılığıyla Panokseon sürekli tamir edildiğinde, belirli durumlarda tamirin durması sorunu düzeltildi.
  • [Okçu] Lablüen Zırh ve Priyah Bikini birlikte giyildiğinde, görünüşünün anormal görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
  • Savaş Arenası'ndaki Solare Onur Salonu'na yerleştirilen Avcı sınıfının Kısa Kılıç ve kının konumunun garip olması sorunu düzeltildi.
  • [Woosa, Maegu] Marnist Kıyafeti'nin bazı anormal görünümleri düzeltildi.
  • [Maegu] Belirli vücut şekillerinde Salanar Zırh giyildiğinde, bazı anormal görünümleri düzeltildi.
  • [Shai] Özelleştirme ekranında 11. Dövme uygulandığında, karakterin yüzünde gölge oluşması sorunu düzeltildi.
  • [Kadın Sınıflar] Harikalar Diyarı Zırh giyildiğinde, eteğin uç kısmının anormal görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
  • [Nova, Corsair] Marnist, Harikalar Diyarı Kıyafet giyildiğinde, belirli durumlarda bekleme hareketinin anormal görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
  • Dandelion Çağrı Yelpazesi eşyasının açıklamasındaki bazı garip içerikler düzeltildi.
  • Boss Savunma Teçhizatı Kutusu eşyasının kategori türünün, garip olması sorunu düzeltildi.
  • Aralıklarla, Sezon Pasosu'nun bazı içeriklerinin tamamlanmaması sorunu düzeltildi.


 
Black Desert dünyasında eğlendiğinizi umuyoruz.
Teşekkürler.
Listeyi Görüntüle
9 Yorum

Son Paylaşımlar